‘factum kang’69分10秒 artwork © candice 布雷兹, photo of installation by 源梦设计

柏林艺术家 candice 布雷兹 制作多通道视频装置,这些装置考虑了个性化,个性化的过程以及一个’与更大社区的关系。在她最近的一篇题为‘factum’2010年,她采访了7组同卵双胞胎和1组三胞胎(年龄从十几岁到祖母不等),这些已被编辑成双通道演讲,并在 2011新加坡艺术双年展.

所有人都是同卵双胞胎双胞胎,他们在一起度过了他们的成长性生活,并且能够利用共同的记忆和经验。在他们选择的环境中拍摄(在双胞胎的一个家中)并要求穿得尽可能一致,布雷兹分别对双胞胎进行了约5次的采访。–7小时让两个人都有机会叙述他们自己的故事。涵盖了私密的话题,包括童年,同级兄弟的竞争和家族史,同时允许每个主题解决他们与整个世界的关系。该系列纪录片总共观看了大约9个小时。

新加坡艺术双年展2011: candice 布雷兹 ‘factum tremblay’78分8秒的作品© candice 布雷兹, photo of installation by 源梦设计

布雷兹’这样做的目的是要打破双胞胎之间的表面相似性,并编辑访谈内容,以便在他们回答相同问题时在两者之间建立对话。在外观上看起来相同的同时,人们会慢慢注意到口头互动以及肢体语言的差异。在某些时候,两者在使用相同的语法和手势来描述记忆方面确实确实非常相似,但得出的关于主题的令人难以置信的变化结论都至关重要。

新加坡艺术双年展2011: candice 布雷兹 新加坡艺术双年展的装置图,因为这些作品是在黑暗中体验的。图片© 源梦设计

通过以比较两个视觉相似的主题的形式进行身份研究,这种体验使观看者可以高度专注于所讲内容和交付方式。导致对自己的反思可能对个人而言是有意义的,并且对于观看者而言几乎是出乎意料的。

新加坡艺术双年展2011: candice 布雷兹 左:颤抖双胞胎的静止画面右:采访之间的misericordia双胞胎图像© candice 布雷兹

新加坡艺术双年展2011: candice 布雷兹 左:康氏双胞胎’采访前的准备工作需要相配的发型和长袖,以免显示手臂纹身正确:采访期间仍在生产,显示拍摄的镜头有多相似

新加坡艺术双年展2011: candice 布雷兹 精确到两个面试图像都匹配框架的地步© candice 布雷兹

某些‘factum’视频,另请参阅 studio 布雷兹 vimeo channel 有关更多视频。

康健坎蒂丝·布雷兹(Candice Breitz)Vimeo.

真人秀坎蒂丝·布雷兹(Candice Breitz)Vimeo.

MISERICORDIA坎蒂丝·布雷兹(Candice Breitz)Vimeo.

事实堂坎蒂丝·布雷兹(Candice Breitz)Vimeo.

麦克纳马拉坎蒂丝·布雷兹(Candice Breitz)Vimeo.

b. 1972, johannesburg, south africa. candice 布雷兹 lives and works in berlin.

—第三版 新加坡双年展(SB2011) 3月13日向公众开放,并将持续到2011年5月15日。 designboom参观了由艺术总监Matthew Ngui和策展人russell storer和trevor smith领导的展览。 SB2011公开房计划由 新加坡美术馆(SAM) 国家遗产委员会的支持 新加坡国家艺术委员会。来自30个国家/地区的63位艺术家在四个展览地点展示161幅作品–SAM和8季度的SAM,新加坡国家博物馆,旧加冷机场和滨海湾。