小池和也将胶染工艺应用于胶合板座椅系列

小池和也将胶染工艺应用于胶合板座椅系列
图片© kenta hasegawa

日本产品设计师 小池和也 has produced ‘decresc series’，座位对象集合 举行的材料设计展览会 物质连接东京 中 东京设计周. 展览的目的是通过媒体生产商和产品设计师之间的合作，为材料创造新的价值。在这种情况下，小池和也与 吉森公司公司，一家纺织品加工公司，生产染色的合成纤维。 

小池和也与吉生公司合作。有限公司，一家纺织品加工公司，生产染色的合成纤维
图片© kenta hasegawa

的‘decresc series’ was all about applying 的textile dyeing technique to 的plywood. 通过用这种方法处理材料，首先进行漂白，然后进行着色，将木材的色调与所施加的颜色混合在一起，同时保持卷曲的颗粒可见。设计师要求将成片的切成薄片的木材切成条带，然后染色，然后粘贴到单板中组装在一起。结果是独特的胶合板具有鲜艳的底色。 

木材的色调与应用的颜色混合在一起，而卷曲的纹理仍然可见
图片© kenta hasegawa

选择枫木来制作这种简单而精致的椅子和凳子是因为它的染色使染色更明显 original light tone. 经过实验和获得的结果，参与的结论是，如果工艺完全建立，就有可能生产出各种独特的彩色胶合板。

的result is a unique plywood with bright gradiating colors 
图片© kenta hasegawa

物质连接展在东京举行

展览将设计师与材料生产商配对，为产品增添新价值

detail of 的‘decresc series’

源梦设计已收到我们的项目‘DIY提交‘功能，欢迎读者提交自己的作品发表。查看更多读者提交的项目 这里。

编辑：朱莉安娜·奈拉|设计繁荣