maruni-wood-industry-2016-collection-naoto-fukasawa-jasper-morrison-designboom-01
深泽直人+贾斯珀·莫里森(Jasper Morrison)首次为丸乃木业提供木质和钢制家具
(以上)‘T’贾斯珀·莫里森的椅子 
图片版权 丸红木业,所有摄影由yoneo kawabe

 

 

 

对于 美发沙龙2016, 马鲁尼木业 展示了一系列的座椅 深泽直人贾斯珀·莫里森 结合了日本实木 元素。 的‘hiroshima’ stackable chair 和 stool by 深泽直人 brings together a solid wood seat with slim polished stainless 钢 legs; while 的‘T’ chair 和 ‘O’贾斯珀·莫里森(Jasper morrison)制成的凳子将彩色钢和枫木混合在一起,传达出更大的比例。而每个设计师’s approach was different, 的resulting furniture is balanced in 对于m 和 functionality.

maruni-2016-collection-naoto-fukasawa-jasper-morrison-designboom-02-818x454
‘T’贾斯珀·莫里森(Jasper Morrison)制作的各种版本的椅子

 

 

 

对于 both 的‘T’ chair 和 ‘O’碧玉莫里森凳子利用3D木材加工。 的chair, made from solid maple wood, connects 的seat 和 backing with a painted strip of sprung 钢 which improves comfort. 的colored metal provides a contrast with 的wood 和 an element of freshness to a familiar typology.

maruni-2016-collection-naoto-fukasawa-jasper-morrison-designboom-11
‘T’椅子使用弯曲的金属支撑,以提高灵活性和舒适性

maruni-wood-industry-2016-collection-naoto-fukasawa-jasper-morrison-designboom-05
‘O’贾斯珀·莫里森(Jasper Morrison)的大便 

 

 

 

的mid 和 high versions of the  ‘O’ stool have painted 钢 tube footrests, 和 also include an elongated hole machine through 的centre of 的seat shaped 对于 maximum comfort 和 carrying. 

maruni-2016-collection-naoto-fukasawa-jasper-morrison-designboom-12
‘O’凳子的座盘上有一个细长的孔,可作为提手的把手 

maruni-wood-industry-2016-collection-naoto-fukasawa-jasper-morrison-designboom-03
更新‘hiroshima’深泽直人椅子 

 

 

 

深泽直人 used 的lines from 的arm to 的back of 的‘hiroshima’ chair to distinctively emphasize 的solid wood he has employed, 和 carved like a sculpture. 利用相同的线条,可堆叠的椅子和凳子遵循靠背,手臂和座椅之间的连接。从背面看,它的设计意图是使形状具有吸引力。从该特定视图来看,凳子和可堆叠椅子的外观尤为重要,因为它突出了不锈钢腿与实木的融合。 

maruni-2016-collection-naoto-fukasawa-jasper-morrison-designboom-09
a detailed look at 的stainless 钢 legs 和 arm rest 

maruni-wood-industry-2016-collection-naoto-fukasawa-jasper-morrison-designboom-04
的‘hiroshima’ chair is stackable
maruni-2016-collection-naoto-fukasawa-jasper-morrison-designboom-06
‘hiroshima’大泽直人的粪便概念 

maruni-2016-collection-naoto-fukasawa-jasper-morrison-designboom-07
的stool concept features solid wood 

 


的‘making of’ 马鲁尼木业’s 2016 collection
视频 courtesy of 马鲁尼木业

 

参见designboom’s instagram coverage @ milan.design.week