‘cocoon plan: sofa’ 图片© 源梦设计

 

 

 

taiwanese culture honors 的harmonious relationship between man and nature. 不幸的是,许多以此基本价值培育的台湾手工艺品现已灭绝。 ii 是由台湾工艺研究所构思的品牌,旨在改造传统的台湾工艺,并通过设计将它们带入当代环境。‘yii’源自三个汉字。品格上代表东方哲学的概念–日月,阴阳与自然法则的变化和不变。另一个角色反映出精湛的工艺。第三种手段,原创设计。

 

大自然的作品影响着人类的创造过程‘yii’项目。有机方法学的古老秘诀通过设计得以恢复,以丰富环境和当代世界的思想。 台湾设计师王岩(Rock wang)与工艺美术师陈考明(Kao-ming Chen)合作开发  ‘cocoon plan’一系列座椅设计:用竹和丝绸制成的沙发和凳子。 wang is also 的designer of 的‘brick plan’ vessels 他与工匠陈沛则(Pei-ze Chen)创作的作品。

 

 

 

ii 设计: 茧计划 by rock wang 侧视图/后视图

 

 

‘cocoon plan: sofa’ brings together two objects in 的shape of a cocoon to create a sofa. they are constructed by a mass of intertwining bamboo strips.

 

 

ii 设计: 茧计划 by rock wang 详细图片© 源梦设计

 

 

 

ii 设计: 茧计划 by rock wang ‘cocoon plan: sofa’ 图片© 源梦设计

 

 

 

ii 设计: 茧计划 by rock wang ‘cocoon plan: sofa’ image © 源梦设计

 

的‘cocoon plan: sofa’ is also covered by a smooth, silky surface, which is a result of 的natural cocooning process of 的silkworm.

 

 

ii 设计: 茧计划 by rock wang 侧视图图片© 源梦设计

 

 

 

ii 设计: 茧计划 by rock wang 前视图图像© 源梦设计

 

 

ii 设计: 茧计划 by rock wang ‘茧计划:双凳’

 

 

的‘茧计划:双凳’ follows 的same production process as its sofa counterpart. it is meant to be a contemporary symbol of ‘一千年的智慧’.

 

 

ii 设计: 茧计划 by rock wang 吉斯·贝克 at 的‘yii’展览肖像© 源梦设计

 

 

荷兰设计师 吉斯·贝克 受邀担任的创意总监‘yii’。在他的指导下,这些最新作品致力于复兴当代日益灭绝的台湾工艺品,探索竹制作品,陶瓷,精美的银器作品,漆器,木雕和其他古代工艺的方法。 15位台湾设计师的合作创造了45件工艺品  and 20 master craftsmen. during milan 设计 week 2010, ii presented 的resulting projects to an international audience 通过在 三年展博物馆, 米兰。